导演 Maciej Wojtyszko

Muanta Portale y Gracia Wiktor Grotowicz

babcia Eli i Piotra Beata Tyszkiewicz

Artur Zborowski, dziadek Eli i Piotra Jan Wilkowski

Torlewski, ojciec Marka 彼得·弗龙切夫斯基

Aleksander Zborowski Władysław Kowalski

Zborowska Marta Lipińska

Gloria Lamb Krystyna Janda

Flora Halina Łabonarska

Karol Pacuła Waldemar Śmigasiewicz

roboty i asystent profesora Zborowskiego Ryszard Radwański

Irena Teresa Sawicka

kobieta zabita przez ochronę Muanty Maria Zbyszewska

wnuczka kobiety zabitej przez ochrone Muanty w XXI wieku Maria Zbyszewska

poeta Fung Andrzej Mrozek

doktor Mailer Jerzy Zelnik

rektor Diaz Marek Walczewski

generał Arturo Asteria Henryk Bista

sędzia Sądu Rady Narodów Bogusław Linda

przedstawiciel kraju Muanty w Radzie Narodów Krzysztof Stroiński

przechodzień Janusz Michałowski

przechodzień Maria Kulina

Ela Agata Kargul

Marek Torlewski Piotr Jachowicz

Piotr, brat Eli Andrzej Dragan

dziennikarz; nie występuje w napisach Tomasz Budyta

ochroniarz Muanty; nie występuje w napisach Lech Grzmociński

uczestnik posiedzenia Rady Narodów; nie występuje w napisach Henryk Hunko

dziennikarz w holowizorze; nie występuje w napisach Tomasz Lulek

Gonzalez, adiutant Muanty; nie występuje w napisach Edward Rauch

poeta August Toniker; nie występuje w napisach Andrzej Słabiak