导演 沃尔夫冈·贝克

Alex 丹尼尔·布鲁赫

Mother 卡特琳·萨斯

Lara 楚潘·哈玛托娃

Ariane 玛丽亚·西蒙

Denis 弗洛里安·卢卡斯

Rainer 亚历山大·拜尔

Alex's Father 布尔格哈特·克劳斯纳

Klapprath 迈克尔·格维斯德克

Ms. Schäfer 克里斯汀·肖恩

Mr. Ganske Jürgen Holtz

Mr. Mehlert Jochen Stern

"Sigmund Jähn" Stefan Walz

Dr. Wagner Eberhard Kirchberg

Dr. Mewes 汉斯-尤韦·鲍尔

Alex (11 years) Nico Ledermueller

Ariane (13 years) Jelena Kratz

Baby Paula (1 year) Laureen Hatscher

Baby Paula (1 year) Felicitas Hatscher

Stasi 1 Martin Brambach

Stasi 2 Michael Gerber

Official at Award Ceremony Robert Störr

Baby Paula (3 months) Philipp Kupfer

Taxi Driver Ernst-Georg Schwill

Stasi in Denim Jacket Rainer Werner

Young Ward Doctor Marc Bischoff

Border Guard 1 Horst-Dieter Stork

NVA-Officer Hartmut Kuley

"X-TV" Boss 皮特·库什

Border Guard 2 Ditmar Bieseke

Ambulance Driver 阿尔恩特·施韦林·索瑞

Passenger Dirk Prinz

"The Chick" 约根·沃格尔

Saleswoman HO-Market Elke Werner

Cucumber Woman Regina Ziebach

Cucumber Man Wolfgang Stein

Flea Market Vendor Mennan Yapo

Guard at Coca-Cola Fritz Roth

Pioneer Sasha Maximilian Brunow

Pioneer Niko Bojan Heyn

Bank Teller Armin Dillenberger

Pioneer Christian Denys Darahan

Pioneer Frank Bastian Lang

Fat Man at the Pool Lothar Schlichthar

Wuppertaler Alexander Reed

Gynecologist Ute Michel

Father's New Wife Svea Timander

Carla Hanna Schwamborn

Thomas Rafael Hübner

Party Speaker Michael Berge