作者 施耐庵

导演 Pascal Morelli

Tourbillon-Noir (voice) Lucien Jean-Baptiste

Tête-de-Léopard (voice) Bertrand Nadler

The Emperor (voice) Jean-Yves Chatelais

Face-Blanche (voice) Franck Capillery

Vipère-Jaune (voice) Daniela Labbé

Zhang(voice) Philippe Catoire

Duan (grand) (voice) Hélène Bizot

Duan (petit)(voice) Lucille Boudonnat

Pei Pei (voice) Hanako Danjo

Cai Jing (voice) 泽维尔·奥伯特

Maréchal Gao(voice) Mark Antoine

Dean of Mandarins (voice) Jean-Loup Horwitz

Mort-Prématurée(voice) Roland Timsit

Trépas-Instantané(voice) Pierre Forest

Barbe-Pourpre(voice) Franck Gourlat

Tonnerre-Fracassant(voice) Michel Melki

Scorpion-de-Fer(voice) Guillaume Lebon

L'Empereur/Mort-Prématurée (voice) Hugues Hausman

Tonnerre-Fracassant (voice) Laurent D'Elia

Scorpion-de-Fer Laurent Van den Rest

Barbe-Pourpre/Cai Jing (voice) Jean-Philippe Lejeune

Vipère-Jaune (voice) Claire Gilbertas

Trépas-Instantané (voice) Angelo da Spedale

Archer-Prodigieux (voice) Nicolas Philippe

Tête de Léopard (voice) Melissa Cornu

Prince Duan (voice) Pauline Laulhe

Tourbillon Noir (voice) Sylvain Mounier