导演 Martin Talbot

Henri Victor Andres Trelles Turgeon

Hélène Sophie Desmarais

Monsieur Binot Marcel Sabourin

Maurice Michel Perron

Le voisin Jean-Pierre Bergeron

Attil Singh - Le génie de la lampe Kenneth Fernandez

Lucie (épouse de Maurice) Brigitte Saint-Aubin

Soeur Madeleine Monique Spaziani

Proprio de la cantine Jean-François Boudreau

Père d'Henri vieux Luc Morissette

Contrôleur du déménagement Roger La Rue

Mère d'Henri Catherine De Sève

Noé Pierre Collin

Henri (12 ans) Antoine Bujoli

Infirmière de garde Debbie Lynch-White

Guide touristes Mathieu Handfield

Gérant cinéma Luc St-Denis

Préposé couvent Richard Fréchette

Capitaine des pompiers Sylvain Castonguay

Henri (8 ans) Paul Bujold

Médecin urgence Fayolle Jean

Passant parc/voleur Francis La Haye

Henri (5 ans) Audric Couture

Jeune homme à la cantine Félix-Antoine Duval

Jeune pompier Karl Farah

Touriste Robert Reynaert

Dernier spécialiste Léo Arguello

Facteur Justin Laramée

Guide touristes Évelyne St-Pierre

Jeune client cinéma Alain Gendreau

Père d'Henri jeune Mathieu Dufresne

Infirmière Patricia Dorval

Client cinéma Denis Harvey

Renard (voice) Raphaël Grenier-Benoît

Jacqueline (voice) Louise Turcot