导演 Janusz Kijowski

Irena Markowska Teresa Sawicka

Witek Markowski 彼得·弗龙切夫斯基

Marek Kamiński Andrzej Seweryn

Zygmunt 丹尼尔·奥尔布里奇斯基

Bendkowska Bożena Baranowska

Zosia Natasza Czarmińska

dyrektorka liceum Sława Kwaśniewska

Rowicka 安娜·泽纽克

kierowniczka przedszkola Iwona Słoczyńska

redaktor Henio Laskus Bronisław Cieślak

Wacek Bendkowski, członek rady zakładowej Piotr Cieślak

Maciek, redaktor naczelny 扬努斯·加约斯

Krzysztof, uczeń Ireny Markowskiej Krzysztof Janczar

Edward Kurjata, szef Witka Markowskiego Jerzy Kamas

dyrektor Nałęcz Krzysztof Kowalewski

strażnik Zdzisław Kuźniar

Siwecki, nauczyciel wf-u Ferdynand Matysik

Karwas Paweł Nowisz

prokurator Edward Misiuna, znajomy Zygmunta Edwin Petrykat

Antek Michał Tarkowski

Paweł Janusz Weiss

docent Kwaśniak Zbigniew Zapasiewicz

sekretarka Małgosia Magdalena Dipont

Ryszard Dreger

lekarz Wiesław Drzewicz

Grażyna Krukówna

dziennikarz Jerzy Moes

ojciec Zygmunta Andrzej Polkowski

Halina Skoczyńska

Krzysztof Tchórzewski

trener kung-fu Stanisław Tokarski

Grażyna Korin

ćwiczący kung-fu; nie występuje w napisach Janusz Kijowski

głos prokuratora oskarżającego Markowskiego Andrzej Mrowiec