导演 Roland Suso Richter

Gustav 'Bubi' Scholz - jung 本诺·菲尔曼

Gustav 'Bubi' Scholz - alt Götz George

Helga Scholz - jung Nicolette Krebitz

Helga Scholz - alt 安吉拉·温克勒

Klaus Eckleben - alt Dietmar Mues

Renate - jung 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜

Renate - alt Elisabeth Trissenaar

Fritz Gretzschel, Trainer Horst Krause

Lado Taubeneck, Manager 迈克尔·格维斯德克

er selbst Harald Juhnke

Otto Grimm 汉斯·齐施勒

Boxpromoter Rainer Basedow

Axel Pape

Abgeordneter Heinrich Giskes

Dr. Kranz, Psychologin Katharina Meinecke

Charlie Hendricks

Christiane Ziehl

Matthias Zelic

Christiane Zeiske

Thomas Zander

U.S. Soldat Ron William

沃坦·威尔克·莫林

Dorothea Walda

Andreas Wellano

Karyn von Ostholt

Wolf-Dirk Vogeley

Uwe Uhlmann

Heinz Trixner

Chefarzt Hans Dieter Trayer

Ursula Staack

Detlef Schulze

Volker Risch

Tyron Ricketts

Josef Quadflieg

Eckhard Preuß

Peter Prager

Franziska Ponitz

Sigrid W. Maschek

Georg Marin

Ute Maria Lerner

Hildegard Kuhlenberg

Frieda Maria Kowalsky

Nina Juraga

Elenor Holder

Paul Herwig

Häftling Ramm 拉尔夫·赫尔福特

Alexander Grill

Franziska Grasshoff

Steffen Gräbner

Kurt Glockzin

Karsten Gaul

Dörte Freundt

Frau Druck, Helga's Mutter Barbara Focke

Paul Faßnacht

Renate Dissel

Häftling Ciro de Chiara

René Breitbart

Anna Böttcher

Bernhard Bötel

Rolf Berg

Thomas Anzenhofer

Gustav Adolph

Klaus Eckleben - jung Heinrich Schmieder