Norman Maclean 克雷格·谢弗

Paul Maclean 布拉德·皮特

Reverend Maclean 汤姆·斯凯里特

Mrs. Maclean 布兰达·布莱斯

Jessie Burns Emily Lloyd

Mrs. Burns 伊迪·麦克卢格

Neal Burns 斯蒂芬·谢伦

Young Paul Vann Gravage

Mabel 妮可·伯德特

Rawhide 苏珊·特雷勒

Chub 迈克尔·库立兹

Conroy Rob Cox

Humph Buck Simmonds

Mr. Burns Fred Oakland

Ken Burns David Creamer

Aunt Sally Madonna Reubens

Uncle Jimmy John Reubens

Old Norman Arnold Richardson

Police Sergeant 麦金太尔·迪克森

Murphy William Hootkins

Mr. Murchison Al Richardson

Mr. Sweeney Jess Schwidde

Harry Chuck Adamson

Reporter Rex Kendall

Reporter Jack Kroll

Secretary at Newspaper Martina Kreidl

Copy Boy at Newspaper Noah Scot Snyder

Sal Margot Kiser

Dealer at Lolo Philip A. Braun

Bouncer at Lolo Tracy Mayfield

Hooker at Lolo Anne Merrem

Drunk in Jail Chuck Tweed

Pavilion Singer Prudence Johnson

Pavilion Announcer D. Gorton

Drunk in Alley Lincoln Quesenberry

Bouncer at Speakeasy Hawk Forssell

Speakeasy Bartender Jim Dunkin

Piano Player Jacob Snyder

Waitress at Speakeasy Kathy Scharler

Black Jack Don Jeffery

Speakeasy Patron Byron Dingman

Speakeasy Patron Cecily Johnson

Young John Caleb Shiff

Young Norman 约瑟夫·高登-莱维特

Helen Kane Impersonator (uncredited) Camille Bonora

Narrator (voice) (uncredited) 罗伯特·雷德福