Captain Benjamin Willard 马丁·辛

Colonel Walter Kurtz 马龙·白兰度

Jay 'Chef' Hicks 弗雷德里克·福雷斯特

Chief Phillips 阿尔伯特·海尔

Tyrone 'Clean' Miller 劳伦斯·菲什伯恩

Lance B. Johnson 山姆·伯顿斯

Lieutenant Colonel Bill Kilgore 罗伯特·杜瓦尔

General Corman 格瓦斯·杜安·斯普拉德林

Colonel 哈里森·福特

Jerry, Civilian Jerry Ziesmer

Lieutenant Richard M. Colby 斯科特·格伦

Mike from San Diego Kerry Rossall

Kilgore's Gunner James Keane

Supply Sergeant Tom Mason

Playmate of the Year Cynthia Wood

Photojournalist 丹尼斯·霍珀

Miss May 科琳·坎普

Playmate Linda Carpenter

Roxanne Sarrault Aurore Clément

Soldier in Trench 杰克·蒂博

Lieutenant Carlsen Glenn Walken

Machine Gunner 达米安·利克

AFRS Announcer Marc Coppola

Agent Bill Graham

Roach Herb Rice

Johnny from Malibu / Mike from San Diego Jerry Ross

Soldier with Colby (uncredited) Charles Robinson

Soldier (uncredited) Nick Nicholson

Soldier (uncredited) Don Gordon Bell

Eagle Thrust Seven Helicopter Pilot (uncredited) 罗纳德·李·埃尔梅

Extra (uncredited) Jim Gaines

TV Photographer (uncredited) 维托里奥·斯托拉罗

Soldier (uncredited) Evan A. Lottman

Director of TV Crew (uncredited) 弗朗西斯·科波拉

Bit Part (uncredited) Henry Strzalkowski

Spotter William Upton

Soldier with Suitcase George Cantero

Captain Benjamin L. Willard (voice) (uncredited) Joe Estevez

MP Sergeant #1 Bo Byers

Hubert de Marais Christian Marquand

Phillippe de Marais Michel Pitton

Christian de Marais David Olivier

Claudine Chrystel Le Pelletier

Francis de Marais 罗曼·科波拉

Gilles de Marais Gian-Carlo Coppola

The Tutor Robert Julian

Sergeant le Fevre Yvon LeSeaux

Major from New Jersey Daniel Kiewit

Cleans Mother (voice) Hattie James

Gaston de Marais (Redux and Final Cut versions only) Frank Villard