导演 约翰·赛尔斯

Sam Deeds 克里斯·库珀

Pilar Cruz 伊丽莎白·佩纳

Charlie Wade 克里斯·克里斯托弗森

Hollis Pogue 克利夫顿·詹姆斯

Mercedes Cruz 米里亚姆·科隆

Otis Payne 罗恩·坎纳达

Delmore "Del" Payne 乔·莫顿

Buddy Deeds 马修·麦康纳

Young Hollis Jeff Monahan

Young Otis 加布里埃尔·卡修斯

Bunny 弗兰西斯·麦克多蒙德

Priscilla Worth 拉坦婭·理查德森

Ray Tony Plana

Mikey Stephen J. Lang

Danny 杰西·博雷戈

Enrique Richard Coca

Carolyn Carmen De Lavallade

Cliff Stephen Mendillo

Wesley Birdsong 高登·图托西斯

Minnie Bledsoe Beatrice Winde

Celie Oni Faida Lampley

Molly Eleese Lester

Deputy Travis 乔·史蒂文斯

Amado Gonzalo Castillo

Fenton Tony Frank

Chet Eddie Robinson

Athena 钱德拉·威尔森

Shadow Damon Guy

Anglo Mother Dee Macaluso

Mexican-American Father Luis Cobo

Anglo Father 马可·佩雷拉

Principal Don Phillips, Jr.

Mexican-American Mother Mary Jane R. Hernandez

Paloma Carina Martinez

Ben Wetzel Richard Andrew Jones

Roderick Randy Stripling

Jorge Richard Reyes

Waitress Olga Luna

Cook Juan Vega III

Girl Lizzie Curry Martinez

Cody 里奥·伯梅斯特

Young Pilar 凡妮莎·马丁内斯

Young Sam Tay Strathairn

Pete Sam Vlahos

Anselma Maricela Gonzalez

Chucho Montoya 托尼·阿门多拉

Eladio Gilbert R. Cuellar Jr.

Young Chucho James Borrego

Marisol Lisa Suarez

Driver Jesús Ramirez

Football Announcer (voice) John Griesemer

Jaime Eduardo Martínez

Young Mercedes Azalea Mendez