导演 约翰·休斯

Buck Russell 约翰·坎迪

Tia Russell 让·路易莎·凯利

Maizy Russell 盖比·霍夫曼

Miles Russell 麦考利·卡尔金

Chanice Kobolowski 艾米·马迪根

Cindy Russell 伊莱恩·布莱克

Bob Russell 加勒特·布朗

Marcie Dahlgren-Frost 劳拉·梅特卡夫

Bug 杰伊·安德伍德

E. Roger Coswell 布莱恩·塔伦蒂纳

Pooter-the-Clown 迈克·斯塔尔

Mrs. Hogarth 苏珊娜·谢泼德

Mr. Hatfield (voice) William Windom

Pal Dennis Cockrum

Miles' Friend #1 Joel Robinson

Miles' Friend #2 Colin Baumgartner

Miles' Friend #3 Erik Whipple

Party Boy #1 Mark Rosenthal

Party Boy #2 Doug von Nessen

Party Boy #3 Wayne Kneeland

Party Girl in Bedroom Gigi Casler

Party Girl #1 LaVerne Anderson

Party Girl #2 Gina Doctor

Party Girl #3 Rachel Thompson Perrine

Maizy's Teacher Ron Payne

Teacher Jane Vickerilla

School Child Kyle Lewis Eastman

School Child Dana Taylor

School Child Jennifer Kane

School Child Christen Loftis

School Child Genae Affrunti

School Child 安娜·克伦斯基

Additional Voices (voice) 帕特里夏·阿奎特

Additional Voices (voice) Jack Blessing

Additional Voices (voice) Devon Odessa

School Child (uncredited) Ryan Todd

Additional Voices (voice) Arnold F. Turner