导演 Jan Schmidt

Pišta Milan Kňažko

Orina Elena Dimitrova

Dedecek Bohumil Vávra

Aranka Naďa Hejná

Pekarka Jana Břežková

Edita Zuzana Kocúriková

Musician Anton Karastoyanov

Marka Violeta Pavlova

Starosta Pavel Wuršer

Elena Vanya Apostolova

Margita Reni Kitanova

Coalman Ivan Yordanov

Chafferer Димитър Бобчев

Ilya Ilyev

Plamen Petkov

Jano Ivan Petrushinov

Matron Maria Gancheva

Thief Иван Григоров

Thief Vladimir Bonev

Thief Kiril Vodenicharov

Old Man Dimitar Yordanov

Kosta Karageorgiev

Pišta (voice) Václav Postránecký

Orina (voice) Libuše Šafránková

Aranka (voice) Marie Brožová

Edita (voice) Consuela Morávková

Musician (voice) Jan Faltýnek

Marka (voice) Jana Březinová

Elena (voice) Jana Andresíková

Margita (voice) Inka Šecová

Coalman (voice) Mirko Musil

Chafferer (voice) Zdeněk Kutil

Jano (voice) / Thief (voice) Bedřich Šetena

Matron (voice) Helena Růžičková

Thief (voice) Karel Meister

Thief (voice) Jan Kraus

Old Man (voice) Karel Hovorka