导演 George Moorse

Detlef Hase Herbert Feuerstein

Helga Beimer Marie-Luise Marjan

Gertrud Pleitgen Annemarie Wendl

Peter Rummler Bill Mockridge

A. Korangunganajai Amorn Surangkanjanajai

Walther Planck Ludwig Haas

Ines von Falckenberg Sybille Waury

Margot Link Andrea Spatzek

Ludwig Hintermoser Moritz A. Sachs

Sandra Fromm Sontje Peplow

Klaus Weber Knut Hinz

Horst Braun Joachim Hermann Luger

Hildegard Knies Domna Adamopoulou

Heinz Wagner Philipp Neubauer

Rudi Brant Jo Bolling

Alf Schroeder Hermes Hodolides

Edeltraut Berger Irene Fischer

Dietmar Ganz Georg Uecker

Uta Radtke Rebecca Siemoneit-Barum

Reporter Moritz Zielke

Maria Steiner / Minister Boose Anna Teluren

Friedrich Heinemann Carlos Werner

Alfred Pitschak Martin Rickelt

Newspaper Seller Willi Herren

Franz Keppler Wolfgang Grönebaum

Clochard Margret van Munster

Clochard Robert Zimmerling

Elfie Schlueter Ute Mora

Agnes Pilz Marianne Rogée

Ferdi Schmitz Guido Gagliardi

Ulla Fink Inga Abel

Ingeborg Roll Nicola von Altenstadt

Franziska Witsch Anna Nowak

Theresa Oezguel Susanne Gannott

Volker Lutz Michael Marwitz

Reporter Nadine Spruß

Reporter Kostas Papanastasiou

Secretary of State Marcus Off

Hans Koschinski Sigo Lorfeo

Himself Fritz Pleitgen

Hans Markowski Manfred Schwabe

Hans Keller Helmut Ehmig

Mrs. Mandrakis Petra Vieten

Gundi Strack Tanja Schmitz

Harry Hansen Steffen Gräbner