导演 Luc Béraud

Serge Lainé Patrick Dewaere

Carol Clio Goldsmith

Hélène 让娜·莫罗

Max Moineau - un maquereau Guy Marchand

Rognon - un membre du Redressement National Pierre Dux

Sr. Martínez - le recteur de l'université de Barcelone José Luis López Vázquez

Le sous-directeur de l'hôtel Luis Andrés

Jeannot Lainé - le frère de Serge Roland Amstutz

Pepita - la fille d'un armateur chargée de séduire Serge Béatrice Camurat

Philippe Muphand - un ministre réctionnaire Robert Rimbaud

Nicole Lainé - la femme de Serge Nicole Jamet

Un policier municipal Carlos Luchetti

Un policier municipal Juan Viñallonga

Le guichetier de la SNCF 菲利普·杜·詹纳兰德

La mère de Nicole Jacqueline Dufranne

The spanish traveler Jean Antolinos

The waiter in the dining car Gérard Cuvier

L'employé du labo photo Josep Lluís Fonoll

Le concierge de l'hôtel Josep Castillo Escalona

Le marchand de journaux Lorenzo Guillén

L'employée du labo photo Rosalía Iranzo

Le serveur du restaurant Carlos Lucena

La concierge Mado Maurin

Dr. Firmin Félix Moix

L'employé des wagons-lits Michel Such

Le chauffeur de taxi Juan Velilla

Mme Martínez Asunción Vitoria

La femme de ménage Carmen Zilouca

Travailleur Renfe (uncredited) Jordi Bofill

Employé de banque (uncredited) Jaume Comas

Réceptionniste (uncredited) Alejo del Peral

Un monsieur du wagon lit 克劳德·米勒