导演 小泽茂弘

Wakakage 大川桥藏

Hanzô Hattori 近卫十四郎

Jûbei Yagyû 大友柳太朗

Hagie 明智八百栄

Seiemon Moritaya 有马宏治

Shizenbô Haguroyama 大丸岩

Kasuga no tsubone 花柳小菊

Hahakage 木暮实千代

Jûrôzaemon Mizuno 平干二朗

Yuri Endô 大川惠子

Kurôemon Yamakawa 河村满和

Sanjûrô Sakata 楠本健二

Tônosuke Kondô 加藤弘

Jebei Ôkuniya 香川良介

Hyakusuke 泽村宗之助

Sanai Tsukimura 时田一男

Tadatsune 'Jirôemon' Ono 黑川弥太郎

Den'nosuke Fukuhara 国一太郎

Hisatarô Tsumagata 品川隆二

Munenori Yagyû 大河内传次郎

九代目 澤村宗十郎

Kuranosuke Asayama 户上城太郎

Kyûnoshin Wada 神木真寿雄

Shimbei Okuyama 堀正夫

Gobei Morita 吉田义夫

Masatane Tozawa 水野浩

Jûrôbei Higuchi 原健策

Shintarô Yagyû 里见浩太朗

Sanae 富永佳代子

Sandayû Uno 矢奈木邦二郎

Jinzaburô Kamo 东野英治郎

Shimpachirô Suganuma 山城新伍

小田部通麿

Dan'emon Akaishi 铃木金哉

Kaoru Kyōmachi