导演 克洛德·皮诺托

Romain Dupre Lino Ventura

Karen 安吉琳·狄金森

MacKenzie Chris Wiggins

Julian Dupre Laurent Malet

Nancy Hollis McLaren

Borke 罗伯特·福尔摩斯

Anne Lisa Pelikan

Albert Rumpelmayer 唐纳德·普莱森斯

Julian (12 years) Olivier Guespin

Lentini Peter Hicks

The fighter Sonny Forbes

Club manager 弗拉斯塔·弗拉纳

Barman Richard Maguire

Motocycliste Pierre Curzi

Girl in forum Catherine Marielle

Stevens Patrick Peuvion

Sergeant P.P. Allan Bruce

Constable John Boylan

Junkie John Wildman

Day clerk hotel Walter Massey

First restaurant customer Sydney Banks

Pinball boss Dick Grant

Doorman at club Édouard Carpentier

Motel maid Maruska Stankova

Volker ball coach 朱莉·卡纳

Police station sergeant Murray Westgate

Parker Aubert Pallascio

American F.B.I. Stan Gibbons

Treasurer Jimmy Tapp

Airport inspector Konrad Kaufmann

Elderly man in the bus Len Watt

Musical club girl Arden R. Ryshpan

Musical club girl Joanne Côté

Restaurant hostess Kate Nash

Spaghetti restaurant customer Bertrand Gagnon

Patrol sergeant Malcolm Nelthorpe

Jock Michel Pasquier

Bully Jérôme Tiberghien

Bully Jean Martin

Bully Michel George

Young man in Disco (uncredited) Andrew Semple