演职人员
导演
坂野義光
Dr. Toru Yano / lead protestor / JSDF officer (voices)
Frank Mullen
Ken Yano (voice)
Marc Toole
Yukio Keuchi / Gohei (voices)
Barry Haigh
Miki Fujinomiya (voice)
Barbara Laney
JSDF senior officer (voice)
Chris Hilton
Kentaro Watanabe / Tatsu Okabe (voices)
Rex Ellis
JSDF communications officer / scholar (voices)
Saul Lockhart
JSDF technical officer / Kentaro Watanabe / helicopter pilot / protestor on TV in suit / construction worker (voices)
Jack Moore
police officer / teenager in field talking to Yukio (voices)
Bob Toole