Angelo Benoît Brière

Frédo 马丁·德兰维尔

Roméo Luc Guérin

Isabelle Macha Limonchik

Mme Gounod Amulette Garneau

Employée de Frédo Anne Casabonne

Pompiste François Sasseville

Producteur québécois Donald Pilon

Réalisateur québécois Marcel Leboeuf

Le palefrenier Luc Proulx

Carla, l'actrice américaine Valérie Valois

Réalisateur américain 弗兰克·萧宾

Paul Top, la vedette américaine Robert Brouillette

Le mari américain Deano Clavet

Maquilleuse américaine Amélie Grenier

Assistant à la réalisation (uncredited) Patrice Coquereau

Homme passioné au bar Hugo Dubé

Le Peintre Kliment Denchev

Comptable Armand Laroche

Musicien mexicain Luc Fortin

Musicien mexicain Richard Léveillé

Musicien mexicain Christian Jolicoeur

Employé de Frédo Anne Dryburgh

Employé de Frédo Luc St-Denis

Employé de Frédo André Gauvreau

Employé de Frédo Jacques Lasnier

Policier Pierre Pinchiaroli

Policier Théodore Balcou

Réceptionniste Nathalie Ducharme

Serveuse Pierrette Lachance

Client costaud Jean-Claude Pagé

Zhenhu Han

Jean Chen

Vithong Ngo

Irwing Jake Lu Leong

Patrick Yu-Tin Chan

Bonnie Mak

André Marchesseault

Lorenzo Aurelli

José Malette

Denise Agiman-Orvieto

Philippe Vasseur

Luc St-Amour

Venelina Ghiaourov

Gaston Caron

Maral Hassib

Jerry Snell

Peter Farbridge

Eric Hansen

Michael O'Hanley

Raymond Bourgeois

Gillian Ferrabee

Rafaelle Leiris

Denys Caron