Shatov Jerzy Radziwiłowicz

Stepan Trofimovich Verkhovensky 奥玛·沙里夫

Governor Bernard Blier

Nikolai Vsevolodovich Stavrogin 朗贝尔·维尔森

Maria Shatov 伊莎贝尔·于佩尔

Virginska Bożena Dykiel

Maria Lebjadkin Jutta Lampe

Lisa 菲利平·勒鲁瓦-博利约

Peter Verchovenskij Jean-Philippe Écoffey

Kirillov Laurent Malet

Chigalev Philippe Chambon

Virguinski Jean-Quentin Châtelain

Erkel Rémi Martin

Fedka Serge Spira

Lebjadkin Wladimir Yordanoff

Liamchine 兹比格涅夫·扎马卓斯基

Maurice Piotr Machalica

Police Chief Bogusz Bilewski

Activist Stanisław Górka

Worker Ryszard Jabłoński

Worker Józef Kalita

Worker Eugeniusz Kamiński

Seminarist Jerzy Klesyk

Worker Jarosław Kopaczewski

Servant Helena Kowalczykowa

Aide de Camp Krzysztof Kumor

Captain Tadeusz Łomnicki

Student Beata Niedzielska

Governor's Secretary Witold Skaruch

Virginski's Sister Alina Swidowska

Activist Paweł Szczesny

Coachman Tadeusz Włudarski

Activist Grzegorz Wons

Monk Wojciech Zagórski