导演 五所平之助

Kaoru, a dancer 田中绢代

Mizuhara, a student 大日方传

Eikichi, brother of Kaoru 小林十九二

Chiyoko, the wife 若水絹子

Hattori 坂本武

Geisha 饭田蝶子

Otatsu, the mother 高松荣子

Yuriko, an emplyee Shizue Hyôdô

Zenbei, master of 'Yukawarô' 新井淳

Ryûichi, the son 竹内良一

Kubota, an engineer 河村黎吉

Tamura, a policeman 水島亮太郎

Monk 武田春郎

Geisha 花冈菊子

Customer at the spa 阿部正三郎

Kisaku 青野清

Barber proprietor Osamu Soga

Blue-collar Hiroshi Nagao

Blue-collar Juku Matsumoto

Shiro Katsuragi

Hikaru Yoshida

Man 谷丽光

Village man Einosuke Naka

Village man Reiji Yanagida

Yoshiro Takayama

Inn maid Chieko Kyotani

Inn maid Shizue Akiyama

Woman at the harbour Yasuko Koizumi