演职人员
导演
Cliff Bole
导演
David Carson
Capt. Jean-Luc Picard
帕特里克·斯图尔特
Kurn
托尼·托德
Lt. Cmdr. Data
布伦特·杰·斯派尔
Lt. Worf
米切尔·道恩
Lt. Cmdr. Geordi La Forge
勒瓦·伯顿
Cmdr. Will Riker
乔纳森·佛赖克斯
Dr. Beverly Crusher
盖茨·迈克范登
Counselor Deanna Troi
玛丽娜·赛提斯
Gowron
Robert O'Reilly
Lursa
Barbara March
B'Etor
Gwynyth Walsh
Guinan
乌比·戈德堡
Enterprise Computer (voice)
Majel Barrett
Ensign Kellogg / Female Klingon
Cameron Oppenheimer
Sela
丹尼斯·克罗斯比