演职人员
导演
Les Landau
Capt. Jean-Luc Picard
帕特里克·斯图尔特
Capt. Edward Jellico
丹尼尔·考克斯
Gul Madred
大卫·华纳
Lt. Cmdr. Data
布伦特·杰·斯派尔
Lt. Cmdr. Geordi La Forge
勒瓦·伯顿
Dr. Beverly Crusher
盖茨·迈克范登
Counselor Deanna Troi
玛丽娜·赛提斯
Lt. Worf
米切尔·道恩
Cmdr. Will Riker
乔纳森·佛赖克斯
Vice-Adm. Alynna Nechayev
Natalija Nogulich
Enterprise Computer (voice)
Majel Barrett
Ensign Kellogg
Cameron Oppenheimer