导演 Christina Björk

导演 Maria Brännström

Pappa, Store-Nalle (voice) Börje Ahlstedt

Christina som barn Lisa Lekman

Doktorn Mårten Larsson

Syster Lottie Holmqvist

Maria som barn Jenny Palén

Mamma Britta Palén

Mamma 1903 Katta Nordenfalk

Pappa 1903 Lasse Andersson

Nanna Nanna Hagberg

Per Pelle Nordenfalk

Karl Kalle Nordenfalk

Self Christina Björk

Self Maria Brännström

Self 卡莉·西尔万

Self Ove Mattson

Self Dag Ahlander

Self Stefan Gatward

Self Polly Tanner

Self Margareta Perby

Self Bertil Hegland

Self Margaretha Jansson

Self Åsa Åhman

Self Olof Palme

Gulle-Nalle (voice) 安妮塔·沃尔

Nalle Gul (voice), Stule (voice) Philip Zandén

Kryckan Stålsvans (voice) 莱娜·尼曼

Nya Nalle (voice), Taxi Wollmar (voice) Leif Nilsson

Gilbert (voice), Sullivan (voice), Nalle Gul (piano) Gunnar Svensson

Baby-Gulle (voice) Agata Ksiazkiewicz

Baby-Snövit (voice) Peter Landgren

Baby-Nalle (voice) Niklas Landgren