导演 José Álvaro Morais

Francisco Bernardes / Dom Bibas Fernando Heitor

Rita Portugal Paula Guedes

João Manuel Antunes Luís Lucas

António André Jasmim de Matos

João (10 years old) Carlos Farinha

Girl of Movie Crew Margarida Vila-Nova

Jorge Rogério Samora

Ilda / Dona Teresa Isabel Ruth

Dulce (voice) 玛丽亚·德·梅黛洛

Man at the Boat Marcello Urgeghe

Count of Trava Luís Miguel Cintra

Soldier Virgílio Castelo

Hairdresser António Variações

Gonçalo Mendes da Maia 'Lidador' Rão Kyao

Henrique Espírito Santo

Voice Maria Paola Porru

Voice José Nascimento

Voice Jorge Silva Melo

Voice 乔·拉加托

Weapon Buyer António Escudeiro

Orlando José Eduardo

Piano Player Vasco Pimentel

Kiosk owner Pedro Efe

Camilo Joaquim Leitão

Woman in the Tavern Adelaide João

inspector Aranha Raul Solnado

Martim Eicha Luís Couto

Tructezindo / Quim Pedro Lopes