导演 Kevin Munroe

Casey Jones (voice) 克里斯·埃文斯

April O'Neil (voice) 莎拉·米歇尔·盖拉

Winters (voice) 帕特里克·斯图尔特

Splinter (voice) 岩松信

Karai (voice) 章子怡

Leonardo (voice) 詹姆斯·阿诺德·泰勒

Donatello / Additional Voices (voice) 米切尔·惠特菲尔德

Raphael / Nightwatcher (voice) 诺兰·诺斯

Michelangelo (voice) Mikey Kelley

Narrator (voice) 劳伦斯·菲什伯恩

Diner Cook (voice) 凯文·史密斯

Colonel Santino (voice) 约翰·迪·马吉欧

General Serpiente (voice) Paula Mattioli

General Aguila / Additional Voices (voice) 凯文·迈克尔·理查德森

General Gato / Additional Voices (voice) 弗雷德·塔特西奥

Additional Voices (voice) 迪·布拉雷·贝克尔

Splinter (voice) Greg Baldwin

Additional Voices (voice) 杰夫·本内特

Additional Voices (voice) 吉姆·卡明斯

Additional Voices (voice) 格蕾·德里斯勒

Additional Voices (voice) Chris Edgerly

Additional Voices (voice) Kim Mai Guest

Additional Voices (voice) 詹妮弗·黑尔

Additional Voices (voice) 杰斯·哈梅尔

Additional Voices (voice) 菲尔·拉马

Additional Voices (voice) Paul Michael Robinson

Additional Voices (voice) 塔拉·斯特朗

Additional Voices (voice) 比利·维斯特

Diner Patron (voice) (uncredited) Kevin Munroe