作者 舟桥圣一

导演 大曾根辰夫

井伊直弼 松本白鸚

井伊直亮 有岛一郎

長野主膳 高田浩吉

三浦北庵 四代目 中村雀右衛門

犬塚外記 薄田研二

岡本半介 山路義人

中村長平 诸角启二郎

星野新蔵 Koji Nakata

宇津木翼 永田光男

水戸齋昭 市川小太夫

尾張大納言 寺岛贡

松平越前守 明石潮

本多越中守 海江田譲二

阿部伊勢守 柳永二郎

松平若狭守 山内明

ハリス リチャード・シュウィガ

ヒュースケン オースティン・ラドリゴ

通訳 安部彻

九條関白 德大寺伸

有村治左衛門 户上城太郎

関鉄之助 北上弥太郎

大関和七郎 鹤田浩二

森六五郎 川喜多雄二

稲田重蔵 Eiji Wakasugi

黒沢忠三郎 三桥达也

多田一郎 河野秋武

多田帯刀 大木実

村山たか女 淡岛千景

佐登 月丘梦路

志津 幾野道子

昌子 北見禮子

萩栄 喜多川千鹤

園 Mitsuru Chiaki

黒沢登幾子 宮城千賀子

雪野太夫 瑳峨三智子

俵屋和助 Eiichi Nozawa