导演 Алексей Колмогоров

Маша 叶卡捷琳娜·维柯娃

Мартин Жан-Марк Бирхольц

Настя 斯维特兰娜·伊万诺娃

отец Михаил 阿列克谢·谢列布里亚科夫

мама Маши Галина Польских

мама Мартина Нелли Пшенная

Вальтер Маркус Кунце

унтер-офицер СС Денис Харитонов

Борис Смирнов Кирилл Бурдихин

Гюнтер Мюльхаузен Marcel André Heizmann

баба Настя Тамара Спиричёва

капитан Киршбаум Steffen Groth

Света Евгения Бурдихина

Наташа Ludmila Shmeleva

Михаил Сергей Ковальский

правнук бабы Насти Igor Basak

Михаил Есьман

Александр Ефремов

Фриц Roman Tsyrkin

Клаус Святослав Астрамович

рядовой СС Sergey Girgel

дед Семеныч Олег Корчиков

партизан Alexandr Pavlov

археолог Андрей Душечкин

Александр Гиренок

Павел Заяц

Алексей Дозморов

Мартин (озвучка) Евгений Вальц

Иван Станислав Житарев

Сергей Рябов Сергей Белякович