导演 Radim Cvrček

Vladimír Kratina

Jaroslav Rozsíval

Tibor Vokoun

Vladimír Menšík

Ilja Prachař

Uncle Kozubík Ľudovít Greššo

Jiří Tomek

Petr Skarke

Jaromír Roštínský

Spatz Milan Kiš

Oldřich Velen

Jiří Kodet

马罗斯·克拉玛

Ľudovít Króner

Lubomír Kostelka

Taťána Málková

Jana Paulová

Andrej Hryc

Oldřich Navrátil

Svetlana Majbová

Zdeněk Rath

Hana Navrátilová

Martin Mráz

Stanislav Tříska

Vítězslav Jandák

Boy Pavel Plešák

Ivana Valešová

Jan Kuželka

Marcela Chlupová

Karel Hoffmann

Marcela Hynčicová

Roman Mecnarowski

Hana Zaoralová

Narrator (voice) Lubor Tokoš

Uncle Kozubík Vladimír Šmeral

Spatz (voice) Luděk Kopřiva