导演 Eric Till

James Herriot John Alderton

Siegfried Farnon Colin Blakely

Helen Herriot Lisa Harrow

Hinchcliffe Bill Maynard

Granville Bennett 理查德·皮尔森

Richard Carmody Paul Shelley

Crump John Barrett

Mrs. Dalby 罗斯玛丽·马丁

Jack Almond 菲利普·斯通

Colonel Bosworth Raymond Francis

Mrs. Tompkins May Warden

Mrs. Dodds 贝蒂·格莱德尔

Mrs. Butterworth Christine Hargreaves

Bamford Boy Martin Whiteley

Kendall Clifford Kershaw

Kirby Leslie Sarony

Mrs. Kirby Gwen Nelson

William Dalby Kevin Moreton

Harry Stacy Davies

Charlie John Price

Mrs. Bond Marjorie Sudell

Jean Juliet Cooke

P.C. Dalloway Robert Putt

2nd P.C. Bernard Atha

Sam Broadbent 理查德·格雷弗斯

Judge Teddy Turner

Boy with Pony Brian Sweeney

Jackson Ian Hastings

Check Suit Ken Burgess

Man with Taties Peter Russell

Boy with Goldfish Richard Clayforth

Boy with Tortoise David Clayforth

Blonde Sally Grace

Father with Mynah Bird Tommy Harper