演职人员
导演
David Mitton
Narrator (voice)
森本玲夫
Edowādo / Dakku's Fireman (voice)
高户靖广
Jēmusu / Itazura Kasya (voice)
森功至
Donarudo / Itazura Kasya (voice)
Yuki Sato
Dagurasu (voice)
Takeshi Endô
Itazura Kasya / Boko / Quarry Workers (voice)
里内信夫
Spiteful Break Van (voice)
乡里大辅
Pan Szyneczka (voice)
宫内幸平
Henrī (voice)
堀川亮
Gōdon (voice)
内海贤二
Pāshī (voice)
中岛千里
Guard / China Clay Company Manager (voice)
盐屋浩三
Biru (voice)
中友子
Ben (voice)
Miyuki Hara
Biru's Driver / Ben's Drivers (voice)
挂川裕彦
Tobī / Karen Kyō (voice)
川津泰彦
Dakku's Driver / Yard Foreman / Hāvī (voice)
绿川光
Biru's Driver (voice)
小林俊夫
Ben (voice)
Hiromi Nishida
Mēbisu (voice)
盐山由佳
Pan Szyneczka (voice)
青野武
Itazura Kasya (voice)
江川央生
Tailor (voice)
沼田祐介
Donarudo's Driver / Dagurasu's Driver (voice)
置鲇龙太郎