导演 Jaromír Borek

Honza Kánský Miroslav Tomášek

Věra Markéta Steinerová

Hanka Milada Vnuková

Míla Pachnerová Inka Čekanová

Skála Jiří Vondráček

Jirka Miloš Lukášek

Mirek Miroslav Landsinger

Vláďa Igor Petrovič

Honza's Mother Hana Houbová

Honza's Father Antonín Brtoun

Honza's Grandma Milada Ježková

Trainer Jan Kotva

Trainer Jitka Nováková

Kalous Antonín Navrátil

Ruda Miloš Drahota

Thief Vlastimil Třešňák

Fanda Vladimír Dlouhý

Karlík 菲利普·伦奇

Bořek Václav Červenka

Girl at Fair Alena Kryštofková

Piskáčková Veronika Helcelová

Young Man at Fair Milan Duchek

Pepek Otakar Brousek

Urchin Jan Kraus

Police Officer Jiří Adamec

Driver Karel Bělohradský

Security Guard Josef A. Stehlík

Worker Mirko Musil

Waiter Jiří Lír

Cleaner Ludmila Roubíková

Plížil Jiří Untermüller

Radek Stanislav Pilman

Customs Officer Vít Pešina

Young Man with Moustache Milan Bouška

Skála (voice) Michal Pavlata

Honza's Father (voice) Jan Pohan

Police Officer (voice) Petr Skarke