Aang 诺亚·林格

Prince Zuko 戴夫·帕特尔

Katara 妮可拉·佩尔茨

Sokka 杰克逊·拉斯伯恩

Uncle Iroh 肖恩·托布

Commander Zhao 阿西夫·曼德维

Fire Lord Ozai 克利夫·柯蒂斯

Princess Yue 赛切儿·加布埃尔

Katara's Grandma 凯瑟琳·霍顿

Master Pakku 弗朗西斯·奎南

Monk Gyatso 达蒙·古普顿

Azula Summer Bishil

Old Man in Temple 兰德尔·杜克·金

Suki Jessica Jade Andres

Zhao's Assistant John D'Alonzo

Earthbending Father Keong Sim

Earthbending Boy Isaac Jin Solstein

Old Man of Kyoshi Town Edmund Ikeda

The Dragon Spirit (voice) 约翰·诺伯

Lead Fire Nation Soldier 摩根·斯佩克特

Fire Nation Prison Guard Karim Sioud

Fire Nation Head Prison Guard Manu Narayan

Earth Kingdom Prisoner Kevin Yamada

Kyoshi Villager Ted Oyama

Fire Nation Soldier 瑞提什·拉詹

Teahouse Child George DeNoto

Nervous Prison Guard Manuel Ishkhanian

Fire Nation Soldier Roberto Lombardi

Kicking Firebender Chris Brewster

Lead Archer Ryan Shams

Water Tribe Soldier 杰弗里·祖伯尼斯

Water Tribe Soldier Brian D. Johnson

Fire Lord Attendant J.W. Cortes

Firebender at Earth Prison Camp (uncredited) M·奈特·沙马兰

Avatar Roku (uncredited) Ben Cooke

Northern Water Tribe Villager (uncredited) Jeffrey Mowery

Fire Nation Soldier (uncredited) Kristian Falkenstein